Scientific editing and translation

ELSS | Welcome to Elss

Welcome to ELSS

Since 1995, ELSS has improved the effectiveness and success of scientific, medical, and other technical communication. We match each client's manuscript with professional translators or editors who are knowledgeable about the specific field. 

ELSS advantages

  · Trustworthy, confidential and secure
  · High-quality editing and translation
  · Specialized expertise and experience
  · Rigorous, but careful and accurate
  · Restraint and elegance in style

Our goal is to help readers to clearly understand our clients' intended meaning. To learn more about what ELSS does, click on the FAQ or About ELSS sections of this site or download our printable brochure.

News and Announcements

 Golden Week Holidays

ELSS will close for Golden Week Holidays from the evening of 26 April to the morning of 7 May. Days during this period will not count toward deadlines. Editing and translation work might be able to proceed and be delivered during this period if arranged well in advance. Please contact us with the specific dates and details of your request (preferably by 25 April) if you want to arrange work to proceed or be delivered during the holiday period. We apologize for any inconvenience the Golden Week Holidays may cause.

 Spring Campaign
For manuscripts sent to ELSS from 29 March to 31 May 2019, we are offering a 10% discount off editing service. This discount is not combinable with any other discount and requires reservation requests via our web form at least 3 business days in advance. When applying for the reservation request for the discount, please insert the spring campaign code [SC2019] in remarks.



 ELSS is seeking experienced substantive editors with expertise in earth science (especially geophysics and geochemistry) and plant science (especially agronomy, crop breeding, and forestry). Click here for details. Further details of the ELSS editorial requirements are here.
英文校閲・英文校正・翻訳のELSS お問い合わせ
英文校閲・英文校正・翻訳のELSS ご依頼フォーム
英文校閲・英文校正・翻訳のELSS ご予約依頼フォーム
英文校閲・英文校正・翻訳のELSS ファイル送付について