英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
その他のサービス

その他サービス|英文校閲・英文校正・英語論文翻訳サービスはELSS

その他のサービス

ELSSの録音サービス

科学分野に関する専門知識を有し英語を母語とする者がご依頼文書を音読し、その録音をデータファイルで納品するサービスです。
 
料金は、ご依頼文書の英文200単語(和文英訳サービスと併せたご依頼の場合は、翻訳前の和文400文字)を1ページとして、ページ単価1,300円です。また、最低料金は13,000円(10ページ相当)です。(消費税込の料金です)
 
本サービスは、ELSSの英文校閲・翻訳サービスの付帯サービスと位置付けております。録音するご依頼文書を英文校閲・翻訳サービスと併せてご依頼いただきますと、英文校閲・翻訳サービス料金を15%引きいたします。
 
納期は、ご依頼の混み具合にもよりますが、録音用原稿をお預かりしてから1週間から10日間ほどいただきます。事前にご予約いただくことも可能です。(納品予定日は受付時にご案内いたします)
納品は、PC対応の標準形式のオーディオファイルになります。
 
ご留意事項
・オフィスでの録音です。(スタジオ環境での録音ではありません。)
・多少の読み間違いが含まれる場合があります。
・録音サービスのみご利用の場合、ご依頼原稿中に誤りがあっても訂正しません。

ELSSのデザイン・レイアウトサービス

技術報告書、年報、書籍などに関するデザインやレイアウト(ページデザイン、フォントの選定、表・グラフ・ダイアグラムの再描画、写真修正、インデックス作成など)サービスです。 テンプレートのご用意があるお客様はご送付ください。 もしご用意がない場合は弊社で作成いたします。 納品のファイル形式は Adobe InDesign と Adobe PDF でいたします。 まずはお見積りをお問い合わせください。

その他サービス

ELSSはお客様のご希望に応じて対応いたします。
以上以外のサービスをご希望の場合には、まずはこちらよりお問合せください。