英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
料金と納期

料金と納期|英文校閲・英文校正・英語論文翻訳サービスはELSS

料金と納期

ELSSでは納期(所要日数)別に、18-day、11-day、6-day、3-day、1-dayの5種類の納期コースをご用意しております。
*2019年10月より価格を改定いたしました。



英 文 校 閲1所要日数2ページ単価最低料金3上限ページ数4
18-day18 営業日2,400 円8,400 円180 ページ
11-day11 営業日2,800 円9,520 円120 ページ
6-day6 営業日3,000 円10,200 円65 ページ
3-day3 営業日3,500 円11,550 円32 ページ
1-day1 営業日5,100 円12,750 円15 ページ

和 文 英 訳所要日数2ページ単価最低料金3上限ページ数4
18-day18 営業日8,200 円8,200 円100 ページ
11-day11 営業日9,200 円9,200 円60 ページ
6-day6 営業日9,700 円9,700 円35 ページ
3-day3 営業日12,000 円12,000 円15 ページ
1-day1 営業日15,000 円15,000 円6 ページ

英 文 和 訳所要日数2ページ単価最低料金3上限ページ数4
18-day18 営業日6,000 円7,800 円100 ページ
11-day11 営業日6,800 円8,840 円60 ページ
6-day6 営業日7,200 円9,360 円35 ページ
3-day3 営業日9,000 円10,800 円15 ページ
1-day1 営業日11,500 円12,650 円6 ページ

旧料金表はこちら >>>
録音サービスの料金はこちら >>>

別途消費税(10%)がかかります。
 

ELSSの1ページとは?
英文校閲、英文和訳の1ページを英単語200語、和文英訳の1ページを翻訳前の和文(スペース句読点を含む)400文字といたします。
  1. ご依頼原稿の英文が非常に難解である、準備が不十分である等の理由により、校閲作業が通例よりも多くの時間と労力を要したご依頼に対しては割増料金をいただきます。校閲担当者の作業内容より割増の有無が判明いたしますため、割増料金が発生した場合のご連絡は納品時となります。
    図表が原稿量に対して非常に多い場合、追加料金をいただきます。図表の合計数が〔作業対象の合計ページ数(1.0ページを200語とする) × 2〕を超えた場合、超えた図表3点までを1.0ページとしてご請求いたします。
  2. 所要日数に、ご依頼受付日当日(受付締切時間は営業日の17時00分まで)、土日祝日、及び弊社の休業日(夏期・年末年始休業)は含まれません。問題なく担当作業者の手配が完了した場合の所要日数です。
    問題なく担当作業者の手配が完了した場合の所要日数です。
    ご依頼が混み合っている時は、所要日数内ではお受け出来ないことがございます。
    納期コース名には数字が含まれていますが、原稿量により必ずしもその数字の日数で取扱いが出来るとは限りません。
  3. 1件のご依頼に対する最低料金です。作業対象の合計ページ数が最低料金未満のページ数であった場合でも、最低料金をご請求させていただきます。
    ご利用サービス、納期コース毎の最低料金のページ数は以下のとおりです。
      英文校閲サービス(Editing):
         - 18-day 3.5 ページ(700 語)
         - 11-day 3.4 ページ(680 語)
         - 6-day  3.4 ページ(680 語)
         - 3-day  3.3 ページ(660 語)
         - 1-day  2.5 ページ(500 語)
      和文英訳サービス(Japanese to English Translation):
         - 18-day 1.0 ページ(400 文字)
         - 11-day 1.0 ページ(400 文字)
         - 6-day  1.0 ページ(400 文字)
         - 3-day  1.0 ページ(400 文字)
         - 1-day  1.0 ページ(400 文字)
      英文和訳サービス(English to Japanese Translation):
         - 18-day 1.3 ページ(260 語)
         - 11-day 1.3 ページ(260 語)
         - 6-day  1.3 ページ(260 語)
         - 3-day  1.2 ページ(240 語)
         - 1-day  1.1 ページ(220 語)
  4. 各納期コースに所要日数内で取扱いが出来る上限量を設けています。作業対象の合計ページ数がこの上限をこえる場合、それぞれの納期コースの上限ページ数より、校閲サービスは15.0ページ(3,000語)毎、翻訳サービスは6.0ページ(和文英訳は2,400文字、英文和訳は1,200語)毎に、1営業日の期限延長をいただきます。



振込先:
(常陽銀行、又はジャパンネット銀行のどちらかをお選びください)

 
 銀行名:  常陽銀行
 預金種別: 普通預金
 支店名:  研究学園都市支店
 口座番号: 3310377
 口座名:  カ)イーエルエスエス
 
 銀行名:  ジャパンネット銀行
 預金種別: 普通預金
 支店名:  本店営業部
 口座番号: 7817307
 口座名:  カ)イーエルエスエス



英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
  ELSSで働きませんか?
 プロジェクトコーディネーター
 募集中! >>>
 
英文添削・ネイティブチェックサービス
英文校閲・和文英訳・英文和訳の自動見積
英文校閲・英文校正・翻訳のELSS お問い合わせ
英文校閲・英文校正・翻訳のELSSご依頼フォーム
英文校閲・英文校正・翻訳のELSSご予約依頼フォーム