英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
料金と納期

料金と納期|英文校閲・英文校正・英語論文翻訳サービスはELSS

料金と納期

ELSSでは納期(所要日数)別に、レギュラー、エクスプレス、スーパーエクスプレス、ハイパーエクスプレスの4種類のサービスをご用意しております。



 英 文 校 閲 1 所要日数2 ページ単価  最低料金3 上限ページ数4
レギュラー18 営業日 2,600 円 10,400 円 150 ページ
エクスプレス6 営業日 3,200 円 11,200 円 65 ページ
スーパー エクスプレス3 営業日 3,800 円 11,400 円 32 ページ
ハイパー エクスプレス1 営業日 5,500 円 13,750 円 15 ページ

和 文 英 訳所要日数2ページ単価 最低料金3上限ページ数4
レギュラー18 営業日8,900 円13,350 円100 ページ
エクスプレス6 営業日10,500 円14,700 円35 ページ
スーパー エクスプレス3 営業日13,000 円16,900 円15 ページ
ハイパー エクスプレス1 営業日18,000 円18,000 円6 ページ

英 文 和 訳所要日数2ページ単価 最低料金3上限ページ数4
レギュラー18 営業日6,700 円10,050 円100 ページ
エクスプレス6 営業日8,300 円11,620 円35 ページ
スーパー エクスプレス3 営業日10,500 円13,650 円15 ページ
ハイパー エクスプレス1 営業日14,000 円14,000 円6 ページ

録音サービスの料金はこちら >>>
以上の表示金額には消費税が含まれております。
 

 
ELSSの1ページとは?
英文校閲、英文和訳の1ページを英単語200語、和文英訳の1ページを
翻訳前の和文(スペース句読点を含む)400文字といたします。
 
1 ご依頼原稿の英文が非常に難解な場合、稀に追加料金をいただくことがございます。校閲担当者の作業内容より追加料金の有無が判明いたしますため、追加料金が発生するご依頼の件に対してのご連絡は原稿ご返却の納品時となります。
また図表の説明文の校閲を希望される図表が原稿量に対して非常に多い場合、追加料金をいただいております。具体的には、1ページ(200語)につき図表2点までは合計ページ数のみの請求とさせていただきますが、図表の合計数が〔校閲作業対象の合計ページ数 × 2〕を超えた場合、図表3点を1ページとして料金に加えさせていただきます。
 
2 所要日数に、土日祝日、及び弊社の休業日(夏期・年末年始休業)は含まれません。

3 最低料金とは1件のご依頼に対する最低料金です。作業対象の合計ページ数が最低料金未満であった場合でも、最低料金をご請求させていただきます。
ご利用サービス、納期コース毎の最低料金のページ数は以下のとおりです。
  英文校閲サービス(Editing):
     - レギュラー 4.0 ページ(800 語)
     - エクスプレス 3.5 ページ(700 語)
     - スーパーエクスプレス 3.0 ページ(600 語)
     - ハイパーエクスプレス 2.5 ページ(500 語)
  和文英訳サービス(Japanese to English Translation):
     - レギュラー 1.5 ページ(600 文字)
     - エクスプレス 1.4 ページ(560 文字)
     - スーパーエクスプレス 1.3 ページ(520 文字)
     - ハイパーエクスプレス 1.0 ページ(400 文字)
  英文和訳サービス(English to Japanese Translation):
     - レギュラー 1.5 ページ(300 語)
     - エクスプレス 1.4 ページ(280 語)
     - スーパーエクスプレス 1.3 ページ(260 語)
     - ハイパーエクスプレス 1.0 ページ(200 語)

4 上限ページ数とは納期コースの所要日数以内で取り扱いが出来るページ数の上限です。作業対象の合計ページ数がこの上限をこえる場合、それぞれの納期コースの上限より、校閲サービスは15ページ(3,000語)毎、翻訳サービスは6ページ(和文英訳は2,400文字、英文和訳は1,200語)毎に、1営業日の期限延長をお願いしております。
 
※ 英文和訳及び和文英訳以外の翻訳に関してはこちらへご相談ください。



振込先:
(常陽銀行、又はジャパンネット銀行のどちらかをお選びください)
 
 銀行名:  常陽銀行
 預金種別: 普通預金
 支店名:  研究学園都市支店
 口座番号: 3310377
 口座名:  カ)イーエルエスエス
 
 銀行名:  ジャパンネット銀行
 預金種別: 普通預金
 支店名:  本店営業部
 口座番号: 7817307
 口座名:  カ)イーエルエスエス



英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
 ◆年末年始の営業について >>>
◆ご依頼状況について >>>
◆メンテナンスのお知らせ >>>
 
英文添削・ネイティブチェックサービス
英文校閲・和文英訳・英文和訳の自動見積
英文校閲・英文校正・翻訳のELSS お問い合わせ
英文校閲・英文校正・翻訳のELSSご依頼フォーム
英文校閲・英文校正・翻訳のELSSご予約依頼フォーム
英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
ファイル送付について