英文校閲・英文校正・翻訳のELSS
ご予約依頼フォーム

ご予約|英文校閲・英文校正・英語論文翻訳サービスはELSS

ご予約はこちら


◆メンテナンスのお知らせ◆
2017年12月16日(土)午前 5:00 から 午前 8:00 の間は、以下<ご予約>フォームをご使用にならないようお願いいたします。この時間帯に以下のフォームよりご送信いただきましても、メンテナンス中のため、弊社に着信しない可能性がございます。


次の場合はご予約を承ることができませんので、原稿のご準備が整い次第、ご依頼 からお申し込みください。
・原稿ご送付日が本日のご予約
・17時以降に翌営業日のご予約

土日祝日にお申込された場合は、翌営業日の受付となります。
このお申込みフォームの送信が成功しない場合は、Word形式の申込書にご入力のうえ、メールに添付しelss@elss.co.jpまでご送付ください。

 は必須入力項目です。

Page 1 of 3

利用規約
ELSSの利用規約を確認し、同意します。
入力が無効です。
required
ご利用サービスと納期
サービスの種類



入力が無効です。
required
その他 (具体的に)
入力が無効です。
スピード(納期)
納期の算出は翌営業日より開始し、土日祝日、ELSSの休業日は除きます。




入力が無効です。
required
お客様情報
お名前
姓 (漢字・全角)
名 (漢字・全角)
姓 (ローマ字・半角英字)
名 (ローマ字・半角英字)

入力が無効です。
入力が無効です。
入力が無効です。
入力が無効です。

required
required
required
required
Eメールアドレス
自動配信メールはこのEメールアドレス宛に送信されます。
入力が無効です。 required
緊急連絡先について
弊社より、急ぎご依頼内容確認のお願いをする場合がございます。その際の連絡先として、メールアドレスや携帯電話番号をこちらにご入力ください。なお、連絡がつかずご依頼内容の確定が出来ない場合は、お客様と確認が取れるまで、ご依頼は保留となります。ご留意ください。
入力が無効です。
前回のELSSのご利用より、ご所属や住所等に変更はございますか?

Invalid Input
required
ご所属先
機関名
部署名

入力が無効です。
入力が無効です。
 

required
required
ご住所
郵便番号(半角)(例:123-4567)
都道府県
市区郡町村 番地
以下の住所がご自宅の場合はチェックしてくださいInvalid Input
入力が無効です。
入力が無効です。
入力が無効です。

required
required
required
電話番号(内線) 入力が無効です。 required
FAX番号 入力が無効です。
ご予約の情報
今回のご依頼原稿は、以前弊社で校閲/翻訳をしましたか?
以前弊社で作業を行った原稿の場合は、その受付番号、またはご依頼の時期をお知らせください。
(例:1508888、2015年3月頃 など)
Invalid Input
原稿のタイトルや詳細
そのほかに、ご依頼の分野、ご投稿先、原稿の具体的な内容(要旨の下書きなど)もご入力ください。
入力が無効です。
required
原稿ご送付予定日
17時までにご送付いただける弊社営業日(本日を除く)をお選びください。最短納期のハイパーエクスプレスを選択された方は、必ず送付予定時刻もご入力ください。ご送付予定日の選択が弊社休業日の場合、翌営業日の受付、納期の算出となります。

営業日: 月曜日から金曜日
(祝日および弊社独自の休業日を除く)

入力が無効です。
required
作業予定の合計語数・文字数: 図表やカバーレター等、作業対象の合計単語数・文字数は約何(英文校閲・英文和訳サービス)・約何文字(和文英訳サービス)ですか?
入力が無効です。
 語数
(英文校閲サービス・英文和訳サービス)
 文字数 (和文英訳サービス)
required
特記事項
Invalid Input
アンケート
弊社を何でお知りになりましたか?
1つ選んでください





入力が無効です。
ご紹介(ご紹介者)
入力が無効です。
ウェブサイト(URL)
入力が無効です。
広告(具体的に)
入力が無効です。
その他(具体的に)
入力が無効です。
確認コード入力
右側の4行の数字を読み、入力後に「送信」をクリックしてください。
数字が読めない場合は、右側の「更新」をクリックして、新しい数字を表示させてください。
右側の4桁の数字を読み、入力してください。
  更新
入力が無効です。
required
「送信」をクリックすると、しばらく「送信中」の表示になり、その後「送信されました」の画面に変わります。画面が変わるまでこのままお待ちください。
同時に、お申し込み内容の詳細(自動配信メール)が、ご入力いただいたEメールアドレス宛に送信されます。
数分経っても現在のページのままの場合は、入力項目をご確認の上、再度「送信」をクリックしてください。